La Fundación Universitaria Iberoamericana (FUNIBER), junto con la Universidad Europea del Atlántico (UNEATLANTICO), firmaron el pasado 6 de noviembre un convenio de colaboración con el Instituto Profesional EATRI, organismo de educación superior dedicado a formar profesionales en las áreas de traducción e interpretación en lenguas extranjeras.
A la firma del convenio asistieron Pablo Eisendecher Bertín, director de la sede de FUNIBER en Chile, y la Dra. Silvia Aparicio Obregón, Vicerrectora de Ordenación Académica y Profesorado de la Universidad Europea del Atlántico. Por parte de EATRI asistieron Sergio Thiers Silva, rector del Instituto Profesional, y Pía Torrealba, directora académica de EATRI.
El objetivo de este convenio de colaboración es fortalecer el perfeccionamiento de los docentes y alumnado del Instituto Profesional EATRI, mediante la colaboración con FUNIBER. Esta colaboración se basa principalmente en dos aspectos; por una parte, el programa de becas de FUNIBER, que especialmente apoyará a los docentes con los programas de Master in Teaching English as a Foreign Language y el programa de Doctorado en Educación; por otro lado, se favorecerá la movilidad, tanto para docentes como para alumnos, del Instituto Profesional EATRI y la Universidad Europea del Atlántico, que forma parte de la red Universitaria con la que FUNIBER colabora.
Una de las primeras acciones desarrolladas fue la sesión informativa realizada por la Dra. Silvia Aparicio Obregón al alumnado de Traducción e Interpretación del Instituto Profesional EATRI. En esta sesión se describió el plan académico de la Universidad Europea del Atlántico y se informó de la opción de intercambios que recientemente se acordó para ellos.
La Escuela Americana de Traductores e Intérpretes (EATRI) inició sus actividades en 1970, impartiendo la carrera de Traductor e Intérprete en Inglés y/o Francés y/o Alemán. Actualmente, es uno de los referentes en Chile en el área de traducción.
Noticias relacionadas:
- FUNIBER firma convenio de colaboración con la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión
- Estudiantes costarricenses becados por FUNIBER viajan a España para estudiar en UNEATLANTICO
- FUNIBER otorga becas a los alumnos de UNEATLANTICO para alojarse en las Residencias de la Universidad en Santander